Namensetiketten für Reitausrüstung: Helm, Bürsten und Putzkiste

Deshalb verschwinden Dinge im Stall

In der Reitschule stehen die Helme im selben Regal, die Bürsten liegen in gemeinsamen Kisten und die Jacken hängen an denselben Haken. Mit einer Reitbeteiligung teilt ihr außerdem Halfter, Decken und eine Putzkiste.

Das meiste sieht gleich aus. Schau dich in einem Reitsportgeschäft um: Die meisten Reithelme sind schwarz, und viele reiten mit denselben Marken und Modellen. Ein Paar schwarze Reithandschuhe oder ein schwarzer Helm lässt sich ohne Namen nicht vom Eigentum des Nachbarn unterscheiden. Die Dinge, die am häufigsten den Besitzer wechseln, sind gerade die kleinen und ähnlichen: Handschuhe, Helme, Bürsten, Beinreflektoren und Eimer.

Reitausrüstung kennzeichnen: Wo der Aufkleber angebracht wird

Lappu stellt ausschließlich selbstklebende Namensaufkleber her. Sie haften über das Pflegeetikett auf Textilien sowie direkt auf Kunststoff, Metall, Glas und Leder. So verwendest du sie an deinen Sachen im Stall.

Gegenstand	Wo der Aufkleber angebracht wird	Format	Beachte
Reithelm	Innen, oben auf der harten Schale oder an der Helmtasche	Kleine oder gewöhnliche	Niemals auf dem herausnehmbaren Innenfutter. Lies zuerst die Anleitung des Helms.
Reithose, Reitleggings	Das Pflegeetikett an der Taille	Normale	Nicht auf dem eigentlichen Stoff, er ist zu dehnbar.
Reitjacke, Mantel, Fleece	Das Pflegeetikett im Nacken oder in der Seitennaht	Normale	Waschbar bis 60 °C und trocknergeeignet.
Sicherheitsweste	Das Pflegeetikett	Normale	Hat die Sicherheitsweste kein Pflegeetikett: Wähle ein hartes Kunststoffteil.
Reithandschuhe	Das kleine Pflegeetikett an der Manschette	Kleine	Kennzeichne beide Handschuhe.
Reitstiefel, Jodhpurs	Innenseite des Schafts, weit oben	Normale	Nicht dort, wo du das Leder pflegst: Fett und Öl sind in der Spezifikation nicht enthalten.
Putzbürsten	Rücken oder Kunststoffgriff	Große oder gewöhnliche	Holz ist in der Spezifikation nicht enthalten, siehe unten.
Putzkiste, Putztasche	Deckel oder Schmalseite der Kiste, das Pflegeetikett der Tasche	Große	Bringe den Aufkleber dort an, wo er sichtbar ist, wenn die Kiste im Regal steht.
Eimer, Futterschaufel	Außenseite, weit oben unter dem Rand	Große	Wische Staub und Feuchtigkeit ab, bevor du ihn anbringst.
Decken, Schabracken	Das Pflegeetikett	Normale	Frage, bei welcher Temperatur der Deckenwaschservice wäscht: Über 60 °C hält der Aufkleber nicht.
Gamaschen, Boots	Harte Kunststoffschale außen	Normale	Nicht auf weichem Neopren, es dehnt sich zu stark.
Reflektoren	Das glatte Kunststoffteil oder die Schnalle	Kleine oder gewöhnliche	Schreibe die Telefonnummer auf, Reflektoren fallen ab.

Reithelm: Kennzeichne ihn ohne Risiko

Der Reithelm ist der teuerste Gegenstand, der am häufigsten verwechselt wird. Er ist aber auch ein Sicherheitsprodukt. Überlege daher gut, bevor du etwas aufklebst. Das Bicycle Helmet Safety Institute schreibt, dass der Klebstoff eines Aufklebers theoretisch den Kunststoff des Helms beeinträchtigen kann und dass ein Aufkleber außen dazu führen kann, dass der Helm bei einem Sturz schlechter gleitet. Es empfiehlt, die Kennzeichnung innen, weit oben, anzubringen und zu fragen, ob der Klebstoff für den Helm geeignet ist.

• Lies die Gebrauchsanweisung des Helms. Rät der Hersteller von Aufklebern ab, kennzeichne stattdessen die Helmtasche.
• Nicht auf dem Innenfutter. Viele Reithelme haben ein herausnehmbares und waschbares Innenfutter. Wenn sich das Futter löst, geht der Name mit ab, nicht der Helm.
• Auch die Tasche kennzeichnen. Bringe das Etikett auf dem Pflegeetikett der Helmtasche an, falls sie eines hat, andernfalls auf einem Kunststoffteil. Die Tasche bleibt im Stall, wenn der Helm auf dem Kopf sitzt.

Bürsten, Putzkiste und Eimer

Putzbürsten landen am häufigsten in der falschen Kiste. Kunststoffgriffe und Bürstenrücken aus Kunststoff kannst du direkt kennzeichnen. Viele Bürsten haben einen Rücken aus lackiertem Holz, und Holz gehört nicht zu den Materialien, für die unsere Etiketten geeignet sind. Sicherer ist es, Bürsten mit Kunststoffrücken zu wählen oder die Putzkiste deutlich zu kennzeichnen und die Bürsten darin aufzubewahren.

Die Putzkiste und den Eimer kennzeichnest du mit großen Namensetiketten. Sie sind aus der Entfernung gut sichtbar, wenn die Kisten in einer Reihe im Regal stehen. Im Stall ist es staubig und oft feucht. Wische die Oberfläche daher zuerst ab und lasse sie trocknen.

Reitkleidung: Hose, Jacke, Weste und Handschuhe

Reitkleidung kennzeichnest du wie andere Kleidung: das Etikett auf dem Pflegeetikett, niemals auf dem Stoff, der sich dehnt. Jacke, Fleece und Sicherheitsweste haben fast immer ein Pflegeetikett im Nacken oder in der Seitennaht. Mehr darüber, wo das Etikett am besten sitzt, findest du im Ratgeber wo man das Namensetikett anbringt.

Handschuhe fürs Reiten haben ein sehr kleines Pflegeetikett. Dafür eignen sich kleine Namensetiketten besser. Reitsocken sind schwieriger: Auf Socken halten Etiketten schlecht. Lies nach, wie du Socken, Handschuhe und Kleinteile kennzeichnest.

Was soll auf dem Etikett stehen?

Der Vorname des Kindes reicht meistens aus. Im Stall sind jedoch zwei Zeilen nützlich:

• Name und Telefonnummer auf Gegenständen, die draußen verloren gehen: Reflektoren, Handschuhe und die Helmtasche. Wer den Gegenstand findet, kann anrufen.
• Nachname oder Initialen, wenn Geschwister in derselben Reitschule reiten. Dann reicht ein Set für beide.
• Der Name des Pferdes auf Gegenständen, die zum Pferd und nicht zum Reiter gehören, wenn Sie sie mit einer Reitbeteiligung teilen. Alle Etiketten eines Sets haben denselben Text. Erstellen Sie in diesem Fall also ein eigenes Set für das Pferd.

So bringen Sie das Etikett im Stall an

Das Etikett haftet am besten auf einer sauberen, trockenen Oberfläche bei Zimmertemperatur. Bringen Sie es daher zu Hause in der Küche an, nicht in einem kalten Stall.

1. Die Oberfläche abwischen. Entfernen Sie Staub, Haare und Feuchtigkeit vom Pflegeetikett oder Kunststoff.
2. Den Gegenstand auf Zimmertemperatur bringen lassen. Ein Eimer oder ein Helm, der in einem kalten Stall stand, sollte sich zuerst erwärmen und trocknen.
3. Das Etikett festdrücken. Drücken Sie etwa zehn Sekunden lang kräftig darauf, besonders an den Ecken.
4. Einen Tag warten. Der Klebstoff braucht etwa 24 Stunden. Waschen Sie den Gegenstand nicht und benutzen Sie ihn vorher nicht im Stall.

Rechenbeispiel: ein Reitschüler

Ein Rechenbeispiel für ein Kind, das in der Reitschule reitet und eigene Ausrüstung hat:

Gegenstände	Anzahl der Etiketten	Format
2 Reithosen, 1 Reitjacke, 1 Fleecejacke, 1 Sicherheitsweste, 2 Reitstiefel, Innenseite des Helms	8	Normale
2 Reithandschuhe	2	Kleine
Putzkasten, 4 Bürsten mit Kunststoffrücken, Helmtasche, Wasserflasche	7	Große

Ein Set normaler Namensetiketten enthält 124 Etiketten und kostet ab 139 kr, also etwa 1,12 kr pro Etikett. Große Namensetiketten kosten 139 kr für 30 Stück, also etwa 4,63 kr pro Etikett. Nach dem Stall bleiben Ihnen also 116 normale Etiketten für den Rest der Garderobe und mehr als 20 große für Schul- und Sporttasche.

Namensetikett oder Diebstahlschutz?

Ein Namensetikett verhindert Verwechslungen und hilft verlorenen Gegenständen, nach Hause zurückzufinden. Es schützt nicht vor Diebstahl: Ein Etikett lässt sich entfernen. Für teure Ausrüstung wie Sattel und Zaumzeug gilt etwas anderes.

• Notieren Sie die Seriennummer des Sattels und bewahren Sie sie zu Hause auf, nicht im Stall.
• Fotografiere Sattel, Zaumzeug und Decken und bewahre die Quittungen auf. So lässt sich leichter nachweisen, was dir gehört, wenn etwas verloren geht.

Schlamm, Regen und Pferdeschweiß sind nicht Teil der Spezifikation, die für Waschen bis 60 °C gilt. Kontrolliere daher die Etiketten an Eimer und Helmtasche zu jeder Saison. Mehr dazu erfährst du unter Belastbarkeit von Namensetiketten.

Häufig gestellte Fragen

Wie kennzeichnet man einen Reithelm?

Lies zuerst die Gebrauchsanleitung des Helms. Bringe das Namensetikett anschließend innen auf der harten Schale im oberen Bereich an, niemals auf dem herausnehmbaren Innenfutter. Wenn der Hersteller von Aufklebern abrät, kennzeichne stattdessen die Helmtasche.

Kann man Holzbürsten zum Putzen kennzeichnen?

Holz gehört nicht zu den Materialien, für die unsere Namensetiketten geeignet sind. Kennzeichne Bürsten mit Kunststoffgriff oder -rücken direkt und bewahre Holzbürsten in einer gekennzeichneten Putzkiste auf.

Sollte man den Sattel kennzeichnen?

Ein Namensetikett am Sattel ist selten nötig. Der Sattel hat eine Seriennummer: Notiere sie, bewahre sie zu Hause auf und fotografiere den Sattel. Das hilft mehr, wenn er verloren geht, als ein Etikett, das sich entfernen lässt.

Reicht es aus, mit einem Permanentmarker zu schreiben?

Ein Permanentmarker funktioniert bei manchen Dingen, aber die Schrift verblasst beim Waschen und ist auf dunklen Pflegeetiketten schwer zu lesen. Ein gedrucktes Namensetikett ist besser sichtbar und kann in einer zweiten Zeile mit einer Telefonnummer versehen werden.

Was sind Reiterabzeichen?

Reiterabzeichen haben nichts mit der Namenskennzeichnung zu tun. Es handelt sich um Ausbildungsabzeichen des Schwedischen Reitsportverbands: acht Abzeichen, die zeigen, was ein Reiter kann, von Abzeichen 1 (weiß) bis Gold. Reiterabzeichen 4 ist das gelbe Abzeichen. Die Prüfungen werden von Vereinen veranstaltet, die dem Verband angeschlossen sind. Mehr dazu erfährst du auf der Seite des Schwedischen Reitsportverbands zu den Reiterabzeichen.

Ich kaufe gebrauchte Pferdeausrüstung. Wie gehe ich mit der Kennzeichnung um?

Bringe deine eigene Etikette am Pflegeetikett oder Kunststoff an, sobald der Gegenstand bei dir ankommt, und entferne die des Vorbesitzers, falls sie noch angebracht ist. Wenn du selbst etwas verkaufst, entferne deine Etikette, bevor du es weiterschickst.

Große Namensetiketten gestaltenNamensetiketten für Reitbekleidung